Willkommen auf Planet-Liebe

diskutiere über Liebe, Sex und Leidenschaft und werde Teil einer spannenden Community! :)

jetzt registrieren

Übersetzung polnisch -> deutsch

Dieses Thema im Forum "Off-Topic-Location" wurde erstellt von since.the.day, 19 März 2006.

  1. since.the.day
    Verbringt hier viel Zeit
    250
    101
    0
    nicht angegeben
    Hallo,

    ich suche jemanden, der mir mal einen kurzen, polnischen Text in's deutsche übersetzen könnte... sind wirklich nur 3 oder 4 Sätze, also keine Angst, keine Riesenaufgabe! ;-)

    Kann ihn hier allerdings nicht abtippen, da er handschriftlich ist und ich mir der Buchstaben nicht wirklich sicher bin... würde daher eine kleine Bilddatei verschicken! Für eineN MuttersprachlerIn sollte das dann wohl kein Problem sein.

    Achja, eventuell Hilfsbereite dürfen sich gerne hier oder per PN melden!:zwinker:
     
    #1
    since.the.day, 19 März 2006
  2. Eleganza
    Eleganza (34)
    Verbringt hier viel Zeit
    85
    93
    2
    vergeben und glücklich
    Kann ich für dich machen wenn du willst!
     
    #2
    Eleganza, 19 März 2006
  3. Prinzesschen :)
    Verbringt hier viel Zeit
    1.160
    121
    0
    Single
    Kann ich auch machen ^^
     
    #3
    Prinzesschen :), 20 März 2006
  4. since.the.day
    Verbringt hier viel Zeit Themenstarter
    250
    101
    0
    nicht angegeben
    Danke, mittlerweile hab' ich's schon übersetzt bekommen!
     
    #4
    since.the.day, 20 März 2006

jetzt kostenlos registrieren und hier antworten
Die Seite wird geladen...

Ähnliche Fragen - Übersetzung polnisch deutsch
Cellus
Off-Topic-Location Forum
25 Februar 2015
1 Antworten
loveisintheair
Off-Topic-Location Forum
9 September 2013
3 Antworten
Test