Willkommen auf Planet-Liebe

diskutiere über Liebe, Sex und Leidenschaft und werde Teil einer spannenden Community! :)

jetzt registrieren

Übersetzung: Türkisch, oder: Tür zu, sonst knallt's.

Dieses Thema im Forum "Off-Topic-Location" wurde erstellt von Dr-Love, 12 August 2010.

  1. Dr-Love
    Verbringt hier viel Zeit
    815
    103
    9
    nicht angegeben
    Liebe PLerinnen und PLer,

    ich brauche mal eine Übersetzung für unsere neuen türkischen Mitbewohner:

    1. Haustür bitte geschlossen halten.
    2. Das Treppenhaus ist sauber zu halten.
    3. Das Treppenhaus ist kein Spielplatz!


    Danke
     
    #1
    Dr-Love, 12 August 2010
  2. User 46728
    Beiträge füllen Bücher
    5.195
    248
    680
    vergeben und glücklich
    1. Lütfen kapıyı kapalı tutmak
    2. Merdiven temiz tutulmalıdır
    3. Merdiven bir oyun değildir!

    Hab mal gefragt. Selbst weiß ich nur paar Floskeln.
     
    #2
    User 46728, 12 August 2010

jetzt kostenlos registrieren und hier antworten