Willkommen auf Planet-Liebe

diskutiere über Liebe, Sex und Leidenschaft und werde Teil einer spannenden Community! :)

jetzt registrieren

3 Sätze von Deutsch in Spanisch

Dieses Thema im Forum "Off-Topic-Location" wurde erstellt von SweetBoy18, 12 Juli 2006.

  1. SweetBoy18
    Gast
    0
    Hallo,

    ich habe ein kleines Problem und zwar:

    Was heißen dieses Sätze auf Spanisch übersetzt und wie ist die Vergangenheitsbezeichung dafür in Spanisch?

    Ich habe letztes Wochenende Mathematik gelernt.

    Das Wetter letztes Wochenende war schön, darum war ich im Freibad.

    Das Wetter war sonnig.



    Danke im Vorraus
    SweetBoy18 :cool1:
     
    #1
    SweetBoy18, 12 Juli 2006
  2. Ich_Tarne_Eimer
    Verbringt hier viel Zeit
    379
    103
    1
    Es ist kompliziert
    He estudiado matemáticas en el ultimo fin de semana. Das müsste pretérito perfecto sein

    Angabe mit Fehlerwahrscheinlichkeit...

    mhm, und die andern? Mach mal wer weiter, mit mehr spanisch als ich.. :zwinker:
     
    #2
    Ich_Tarne_Eimer, 12 Juli 2006
  3. patensen
    Verbringt hier viel Zeit
    608
    101
    0
    vergeben und glücklich
    Mit meinen minimen Spanischkenntnissen, einem Dix und viel Motivation kann ich Dir zu zweitem Satz folgendes sagen:

    El tiempo el fin de semana pasado era hermoso, por lo tanto estaba en abro-rir la piscina.
     
    #3
    patensen, 13 Juli 2006
  4. Maniche
    Maniche (28)
    Verbringt hier viel Zeit
    13
    86
    0
    nicht angegeben
    El último fin de semana estudié matemáticas.

    El fin de semana pasado el tiempo fue bueno, por eso estuve en la piscina.

    El tiempo fue soleado.

    pretérito perfecto simple oder pretérito perfecto indefinido

    Hoffe ich konnte dir weiterhelfen :grin:
    gruss manu
     
    #4
    Maniche, 13 Juli 2006

jetzt kostenlos registrieren und hier antworten
Die Seite wird geladen...

Ähnliche Fragen - Sätze Deutsch Spanisch
stark.ki
Off-Topic-Location Forum
24 Februar 2015
3 Antworten
Lautrerteufel
Off-Topic-Location Forum
26 Oktober 2012
8 Antworten
Motion
Off-Topic-Location Forum
4 September 2006
1 Antworten