Willkommen auf Planet-Liebe

diskutiere über Liebe, Sex und Leidenschaft und werde Teil einer spannenden Community! :)

jetzt registrieren

Alle Russen aufgepasst

Dieses Thema im Forum "Geschichten, Gedichte und Nachdenkliches" wurde erstellt von sch.bella, 28 Oktober 2006.

  1. sch.bella
    sch.bella (29)
    Verbringt hier viel Zeit
    26
    91
    0
    nicht angegeben
    J panila teper lisch tolka,
    schto mir ustroin tak jistoka.
    Lübjat tech, kto nelübit
    i lübjat tech kto nedastoin.
    Net ja w lübow bolsche newerü
    i nepawerü nekagda
    Net majey lübwi ti nedastoin ,
    a mojet ja nedastoinaja bila!!!
     
    #1
    sch.bella, 28 Oktober 2006
  2. anjep
    Verbringt hier viel Zeit
    213
    101
    0
    nicht angegeben
    find es schön nur die letze zeile verstehe ich nicht naja mein russich ist auch nicht mehr besonders:smile: auch wenne s wieder besser wird
     
    #2
    anjep, 30 Oktober 2006
  3. ladyC
    ladyC (27)
    Verbringt hier viel Zeit
    17
    86
    0
    nicht angegeben
    prosto super!!!
     
    #3
    ladyC, 4 November 2006
  4. Lilly92
    Verbringt hier viel Zeit
    10
    86
    0
    vergeben und glücklich
    ??

    Kann man das nicht vielleicht mal übersetzen?^^ ich kann nämlich leider kein russich und habe keinerlei ahnung worum es in dem Gedicht gehen soll ;:zwinker:
    wär ultra nett :smile:
     
    #4
    Lilly92, 22 Dezember 2006

jetzt kostenlos registrieren und hier antworten
Test