Willkommen auf Planet-Liebe

diskutiere über Liebe, Sex und Leidenschaft und werde Teil einer spannenden Community! :)

jetzt registrieren

aussprache

Dieses Thema im Forum "Off-Topic-Location" wurde erstellt von Schokokeks, 24 März 2004.

  1. Schokokeks
    Verbringt hier viel Zeit
    898
    103
    22
    Verheiratet
    passt vielleicht nich direkt hierher aber ich wusste auch nicht, wo ichs sonst reinschreiben soll:
    wie spricht man DEVOT aus? so wie mans schreibt? oder wie? das is doch kein wirklich deutsches wort oder?
     
    #1
    Schokokeks, 24 März 2004
  2. Mieze
    Mieze (31)
    Sehr bekannt hier
    5.579
    173
    3
    vergeben und glücklich
    dewo
     
    #2
    Mieze, 24 März 2004
  3. Schokokeks
    Verbringt hier viel Zeit Themenstarter
    898
    103
    22
    Verheiratet
    danke für die antwort, hab sie im ersten moment gar nich richtig gecheckt :smile:
    aber is ja noch sooo früh *gg*
     
    #3
    Schokokeks, 24 März 2004
  4. CharlySchneider
    Verbringt hier viel Zeit
    463
    103
    5
    Single
    ?? in welcher Sprache??
    ich würd eher [dewo:t] sagen
     
    #4
    CharlySchneider, 24 März 2004
  5. Mieze
    Mieze (31)
    Sehr bekannt hier
    5.579
    173
    3
    vergeben und glücklich
    französisch
     
    #5
    Mieze, 24 März 2004
  6. User 1539
    User 1539 (33)
    Sehr bekannt hier
    6.859
    173
    4
    Verheiratet
    Ich würds auch eher mit 't' am Ende aussprechen :zwinker:

    Juvia
     
    #6
    User 1539, 24 März 2004
  7. d4vid
    d4vid (37)
    Verbringt hier viel Zeit
    29
    86
    0
    vergeben und glücklich
    lasst mal den Französisch studierten ran ;>

    ne schmarrn es wird wie Mieze schon meinte
    "dewo" aus gesprochen.

    Das t käme nur zum Einsatz wenn das Wort
    nach devot mit einem Vokal beginnen würde.
     
    #7
    d4vid, 24 März 2004
  8. Teufelsbraut
    teuflisch gute Beiträge
    4.742
    121
    2
    vergeben und glücklich
    ... oder das Wort sowieso schon längst "eingedeutscht" ist. Also bei uns isses das.
     
    #8
    Teufelsbraut, 24 März 2004
  9. kaninchen
    Gast
    0
    Also ich hätte gedacht dass man das "devoht" ausspricht - eben wegen dem eingedeutschten...
     
    #9
    kaninchen, 24 März 2004
  10. User 9364
    Verbringt hier viel Zeit
    942
    103
    7
    Verheiratet
    dewot
    mit relativ lang gezogenem o (ungefähr wie Idiot)

    Schließlich sprechen wir hier Deutsch und nicht Französisch.
     
    #10
    User 9364, 24 März 2004
  11. Lei-Charatin
    Verbringt hier viel Zeit
    191
    101
    0
    nicht angegeben
    hat er etwa nach dem französischen wort gefragt??
    guck mal in den duden, und um es einfach auszudrücken, es wird so gesprochen wie man es schreibt!!

    [dev'ot]
     
    #11
    Lei-Charatin, 24 März 2004
  12. Dawn13
    Verbringt hier viel Zeit
    3.916
    121
    0
    nicht angegeben
    ich sprech das auch mit dem t aus...
     
    #12
    Dawn13, 24 März 2004
  13. Taschentuch
    Verbringt hier viel Zeit
    510
    103
    3
    Single
    ohne
     
    #13
    Taschentuch, 24 März 2004
  14. eniT
    Gast
    0
    was isn das...? :schuechte
     
    #14
    eniT, 24 März 2004
  15. Supermaus83
    Verbringt hier viel Zeit
    546
    101
    0
    Es ist kompliziert
    Ich Spreche es "dewot" aus.
     
    #15
    Supermaus83, 24 März 2004
  16. User 1539
    User 1539 (33)
    Sehr bekannt hier
    6.859
    173
    4
    Verheiratet
    devot = unterwürfig

    Juvia
     
    #16
    User 1539, 24 März 2004
  17. Schokokeks
    Verbringt hier viel Zeit Themenstarter
    898
    103
    22
    Verheiratet
    ich bin eine SIE :zwinker:
     
    #17
    Schokokeks, 24 März 2004
  18. Mic
    Mic
    Verbringt hier viel Zeit
    273
    101
    0
    Single
    Duden sagt devot [lat.] wird also auch "dewoht" ausgesprochen..basta nix mit französischer aussprache!
     
    #18
    Mic, 24 März 2004
  19. User 4590
    User 4590 (33)
    Planet-Liebe ist Startseite
    8.102
    598
    9.730
    nicht angegeben
    Ganz klar mit 't' am Schluss und langem 'o'.
     
    #19
    User 4590, 25 März 2004
  20. madison
    madison (45)
    Verbringt hier viel Zeit
    1.852
    123
    5
    Verheiratet
    genau, mit langem o und t am Ende.
     
    #20
    madison, 25 März 2004

jetzt kostenlos registrieren und hier antworten
Die Seite wird geladen...

Ähnliche Fragen - aussprache
Harlequin_12
Off-Topic-Location Forum
5 März 2008
1 Antworten
Määä
Off-Topic-Location Forum
28 Oktober 2005
12 Antworten
Test