Willkommen auf Planet-Liebe

diskutiere über Liebe, Sex und Leidenschaft und werde Teil einer spannenden Community! :)

jetzt registrieren
  • -succubus-
    Verbringt hier viel Zeit
    265
    101
    0
    nicht angegeben
    24 Oktober 2007
    #1

    Übersetzung

    Hi,

    Kann mir hier vielleicht jemand ein Wort ins Englische übersetzen?
    Das Wort ist "festkörpergehalt". Falls es jemandem hilft, das ganze hat mit druckfarben zu tun.

    Danke schon mal!
     
  • Klinchen
    Klinchen (34)
    Verbringt hier viel Zeit
    2.155
    121
    1
    vergeben und glücklich
  • Schmusekatze05
    Meistens hier zu finden
    1.925
    133
    57
    Verheiratet
    24 Oktober 2007
    #3
    Falls dir hier keiner helfen kann frag mal bei
    http://dict.leo.org/
    im Forum. Da bekommt man eigentlich immer Hilfe wenn es um englische Übersetzungen geht.

    Edit: Hat sich ja erledigt mein Beitrag :smile:
     
  • krava
    krava (37)
    Verhütungsberaterin mit Herz & Hund
    43.390
    898
    9.210
    Verliebt
    24 Oktober 2007
    #4
    Zumindest für mich wäre ein Zusammenhang sehr hilfreich.
    Über Google hab ich das hier gefunden:
    Ist das in etwa das, was du meinst?
     
  • -succubus-
    Verbringt hier viel Zeit Themenstarter
    265
    101
    0
    nicht angegeben
    24 Oktober 2007
    #5
    Ja das ist es aber die antwort von Klinchen hört sich auch schon gut an, ich hoff einfach mal, das es das ist :zwinker:

    Vielen Dank für eure Mühe!
     

  • jetzt kostenlos registrieren und hier antworten
    die Fummelkiste