• chriscass
    Gast
    0
    11 März 2005
    #461
    Sinead O´Conner

    nothing compares 2 u



    it´s been seven hours + fifteen days
    since U took your love away
    I go go out every night t sleep all day
    since U took your love away
    since U been gone I can do whatever I want
    I can see whomever I choose
    I can eat my dinner in a fancy restaurant
    but nothing
    I said nothing can take away these blues,
    ´cos nothing compares
    nothing compares 2 U

    it´s been so lonley without u here
    like a bird without a song
    nothing can stop these lonley tears from falling
    tell me baby where did I go wrong
    I could put my arms around every boy I see
    but they´d only remind me of you
    I went to the doctor guess what he told me
    guess what he told me
    he said girl U better have fun
    no matter what U do
    but he´s a fool
    ´cos nothing compares
    nothing compares 2 U

    all the flowers that U planted mama
    in the back yard
    all died when U went away
    I know that living with U baby was sometimes hard
    but I´m willing to give it another try
    ´cos nothing compares
    nothing compares 2 U

    (Deutsch)

    Es sind sieben Stunden und fünfzehn Tage
    seit du deine Liebe weggenommen hast
    Ich gehe jede Nacht aus und schlafe den ganzen Tag
    seit du deine Liebe weggenommen hast
    Seit du weg bist kann ich tun was ich will
    Ich kann den treffen den ich wähle
    Ich kann in einem noblen Restaurant essen
    aber nichts
    Ich sage nichts kann diesen Trübsinn nehmen
    weil nichts vergleichbar
    nichts vergleichbar mit dir ist

    Es ist so einsam ohne dir hier
    wie ein Vogel ohne Gesang
    nichts kann die einsamen Tränen vom Fallen hindern
    sag mir Baby wo ich etwas falsch gemacht habe
    Ich könnte jeden Jungen umarmen den ich sehe
    aber sie erinnern mich nur an dich
    Ich ging zum Doktor und rate was er gesagt hat
    rate was er gesagt hat
    Er sagte Mädchen versuche lieber Spaß zu haben
    egal was du machst
    aber er ist ein Narr
    weil nichts vergleichbar
    nichts vergleichbar mit dir ist

    All die Blumen die du gepflanzt hast, Mama
    im Hinterhof
    sind alle gestorben als du weg warst
    Ich weiß das das Leben mit dir manchmal hart ist Baby
    aber ich bin bereit es nochmal zu versuchen
    weil nichts mit dir vergleichbar ist... ​


    --------------------------------------------------------------------------


    Bette Midler


    the rose

    Some say love, it is a river that drowns the tender reed.
    Some say love, it is a razor that leaves your soul to bleed.
    Some say love, it is a hunger, an endless aching need.
    I say love, it is a flower, and you it's only seed.

    It's the heart, afraid of breaking, that never learns to dance.
    It's the dream, afraid of waking, that never takes a chance.
    It's the one who won't be taken, who cannot seem to give.
    And the soul, afraid of dyin', that never learns to live.

    When the night has been too lonely, and the road has been too long,
    And you think that love is only for the lucky and the strong,
    Just remember in the winter far benaeth the bitter snows,
    Lies the seed, that with the sun's love, in the spring becomes The Rose.​

    deutsch

    Einige sagen Liebe, es ist ein Fluß, der das zarte Schilf ertrinkt
    Einige sagen Liebe, es ist ein Rasiermesser, das deine Seele führt, um zu bluten
    Einige sagen Liebe, es ist ein Hunger, eine endlose schmerzende Notwendigkeit
    Ich sage Liebe, es ist eine Blume und du seist nur der Samen

    Es ist das Herz, ängstlich zu zerbrechen, das erlernt hat zu tanzen
    Es ist der Traum, ängstlich vorm Aufwachen, der nie die Chance genutzt hat
    Es ist das, was nicht genommen werden kann, was es scheinbar nicht gibt
    Und die Seele, ängstlich zu sterben, nie gerlernt hat zu leben

    Wenn die Nacht zu einsam gewesen ist und die Straße zu lang
    Und du denkst, die Liebe ist nur für die Glücklichen und die Starken
    Erinnere dich einfach, dass sich im Winter weit unter dem bitteren Schnee
    der Sitz befindet, der mit der Liebe der Sonne im Früjahr zur Rose wird​

    --------------------------------------------------------------------------

    Bryan Adams


    (Everything I Do) I Do It For You



    Look into my eyes
    you will see what you mean to me. Search you heart,search your soul,
    and when you find me there you´ll search no more.
    Don´t tell me
    it´s not worth trying for.
    you can´t tell me
    it´s not worth dying for.
    You know it´s true
    everything I do I do it for you.

    Look into my heart,
    you will find there´s nothing there to hide.
    Take me as I am take my life.
    I would give it all - I would sacrifice.
    Don´t tell me
    it´s not worth fighting for.
    I can´t help it
    there´s nothing I want more.
    you know it´s true
    everything I do I do it for you.

    Don´t tell me it´s not worth trying for, you can´t tell me it´s not worth dying for.you know it´s true everything I do I do it for you.
    There´s no love like your love and no other could give more love.There´s nowhere unless your there all the time all the way, yeah.

    oh you can´t tell me
    it´s not worth trying for,
    I can´t help it there´s nothing
    I want more.
    Yeah I would fight for -
    I´d lie for you -
    walk the wire for you -
    yeah I´d die for you...
    ya know it´s true everything I do
    I do it for you.​

    deutsch

    Sieh in meine Augen
    Du wirst sehen was du mir bedeutest
    Such in deinem Herzen, such in deiner Seele
    Und wenn du mich dort gefunden hast
    Dann wirst du nicht länger suchen

    Sag mir nicht, es hätte keinen Wert es zu versuchen
    Du kannst mir nicht erzählen, daß es nicht wert wäre dafür zu sterben

    Du weiß das es wahr ist
    Alles was ich mache, mache ich für dich

    Sieh in dein Herz
    Du wirst erkennen, es gibt nichts vor dem man sich verstecken muß
    Nimm mich wie ich bin
    Nimm mein Leben, ich würde alles geben
    Ich würde mich opfern

    Sag mir nicht, es hat keinen Wert dafür zu kämpfen
    Ich kann nichts dagegen machen, es gibt nichts das ich mehr will

    Du weiß das es wahr ist
    Alles was ich mache, mache ich für dich

    Keine Liebe ist wie deine Liebe
    Und keine andere könnte mir mehr Liebe geben
    Es ist alles Nirgendwo solange du nicht da bist
    Für immer und ewig

    Oh, du kannst mir nicht erzählen das es nicht wert ist es zu versuchen
    Ich kann mir nicht helfen
    Es gibt nicht das ich mehr will

    Ja, ich würde für dich kämpfen, ich würde für dich lügen
    Ich würde für dich auf einem schmalen Seil laufen
    Ja, ich würde für dich sterben

    Du weißt das es wahr ist
    Alles was ich mache, ich mache es für dich....​

    --------------------------------------------------------------------------

    Toni Braxton


    unbreak my heart

    Deutsch

    Unbreak my heart - Brich mir nicht mein Herz

    Lass mich nicht mit all dem schmerz allein,
    lass mich nicht draußen im Regen stehen,
    komm zurück und bring mir mein Lächeln zurück,
    komm und wisch diese Tränen weg!
    Ich brauch Deine Arme, um mich zu halten.
    Die Nächte sind so einsam!
    Bring jene Nacht zurück, die ich Dich neben mir gehalten habe!

    Brich mir nicht mein Herz,
    sag, dass Du mich wieder lieben wirst!
    All dieser Schmerz, den Du verursachtest,
    als Du durch die Tür gingst und aus meinem Leben verschwandest...
    Weine nicht diese Tränen,
    ich weinte so viele Nächte lang.
    Brich mir nicht mein Herz...mein Herz...

    Sag nicht dieses traurige Wort "Tschüß"!
    Bring mir doch die Freude zurück ins Leben!
    Lass mich bitte nicht allein mit diesen Tränen,
    komm und küss diesen Schmerz einfach weg.
    Die Zeit ist so unaushaltbar
    und das Leben ist so grausam ohne Dich hier bei mir!

    Brich mir nicht mein Herz,
    sag, dass Du mich wieder lieben wirst!
    All dieser Schmerz, den Du verursachtest,
    als Du durch die Tür gingst und aus meinem Leben verschwandest.
    Weine nicht diese Tränen,
    ich weinte so viele Nächte lang!
    Brich mir nicht mein Herz...mein Herz

    Lass mich nicht mit dem ganzen Schmerz zurück,
    lass mich nicht draußen im Regen stehen!
    Bring die Nächte zurück, in denen ich dich gehalten habe...

    Oh, brich mir nicht mein Herz,
    sag, dass Du mich wieder lieben wirst!
    All dieser Schmerz, den Du verursachtest,
    als Du durch die Tür gingst und aus meinem Leben verschwandest.
    Weine nicht diese Tränen,
    ich weinte so viele, viele Nächte lang!
    brich mir nicht mein...

    Brich mir nicht mein Herz, oh Baby!
    Komm zurück und sag mir, dass Du mich liebst!
    Brich mir nicht das Herz, süßer Schatz,
    ohne Dich kann ich einfach nicht mehr...
    ich kann einfach nicht mehr!​


    Heinz Rudolf Kunze / Dein bist mein ganzes Herz
    Und noch vieles Mehr
     
  • fastjungfrau
    0
    11 März 2005
    #462
    Simon and Garfunkel
    I Am a Rock

    A winter's day
    In a deep and dark December
    I am alone
    Gazing from my window
    To the streets below
    On a freshly fallen silent shroud of snow

    I am a rock
    I am an island

    I've built walls
    A fortress deep and mighty
    That no-one may penetrate
    I have no need for friendship
    Friendship causes pain
    It's laughter and it's loving I disdain.

    I am a rock
    I am an island

    Don't talk of love
    Well, I've heard the word before
    It's sleeping in my memory
    I won't disturb the slumber
    Of feelings that have died
    If I'd never loved,
    I never would have cried

    I am a rock
    I am an island

    I have my books
    And my poetry to protect me
    I am shielded in my armor
    Hiding in my room
    Safe within my womb
    I touch no-one and no-one touches me

    I am a rock
    I am an island
    And the rock feels no pain
    And an island never cries​
     
  • User 29377
    Meistens hier zu finden
    334
    128
    80
    nicht angegeben
    11 März 2005
    #463
    @moretosee: goiler Musikgeschmack (v.a. onkelz + System .... ach ja ... und Staind ... und Metallica ..... und Hosen)!!!

    bei mir is grad Tiamat - Love In Chains gelaufen ...
    jetz onkelz - Der Platz Neben Mir Part I
     
  • GreenEyedSoul
    0
    13 März 2005
    #464
    evanescence - breathe no more
    mariah carey - my all
    toni braxton - un-break my heart
    guns n roses - don't cry
     
  • abraxas834
    Gast
    0
    13 März 2005
    #465
    Mir fällt nur eines ein und es ist so unendlich traurig, dass jeder der es hört sofort an etwas denken muss, dass ihn wirklich zu tiefst berührt hat oder man denkt dabei an eine person die mal sehr wichtig war für einen war oder die es immer noch ist...Nicht nur die Melodie sondern auch der text verleitet dazu...
    Urteilt selbst:
    ein kurzer ausschnitt aus dem lied (ins deutsche übersetzt)

    Du hälst mich in deinen Händen
    Du wirst mich nicht fallen lassen
    Du beruhigst mein Herz
    Und du nimmst mir den Atem
    Würdest du mich mitnehmen?
    Würdest du mich weiter mit hineinziehen??
    Denn du bist alles, was ich will
    Du bist alles, was ich brauche
    Du bist alles

    Lifehouse - Everything

    mfg
    AbraXas
     
  • chameleon
    chameleon (35)
    Verbringt hier viel Zeit
    36
    91
    0
    vergeben und glücklich
    13 März 2005
    #466
    also meine derzeit 3 traurigsten Lieder
    bzw. traurig definier ich so, dass sie mich berühren.

    Um mal hier bisschen Deutsch-HipHop reinzubringen (obwohl ich wahrscheinlich dann bisschen an sympathie verliere, gell Diotima :zwinker: )

    Entäuschung von Curse find ich ziemlich gut

    Drama von Azad und Linda Carriere, sehr gute Metaphern und richtig drückende Stimmung
    :geknickt:

    kleiner Textausschnitt (mit Musik natürlich aussagekräftiger)

    Ich will gerade bleiben,
    aber finde nich´ den Weg, denn mein Leben ist ein Fragezeichen.
    Mein Tank schon lange auf Reserve,
    Verzweiflung in mir, und ich frag´ mich,
    wie lang´ ich noch werde? Es wird immer kleiner, das Licht, das in mir lodert,
    ich zahle jeden Tag ein kleines Stück von meinem Tod ab.
    Mein Atem am Ende, mein Kopf in meinen Händen,
    mein letzter Blick nach oben, bevor ich kenter´.




    und natürlich

    Herbi Grönemeyer mit Mensch


    schönen Abend noch

    Chameleon
     
  • Bright Eye
    Bright Eye (31)
    Verbringt hier viel Zeit
    69
    91
    0
    Verliebt
    13 März 2005
    #467
    Coldplay - The Scientist
    Bright Eyes - Poison Oak
    Coldplay - We Never Change
     
  • Belinda111
    Gast
    0
    13 März 2005
    #468
    Mir fällt ein Lied besonders ein.
    und das habe ich bestimmt über tausendmal gehört...
    als mit meiner ersten grossen Liebe schluss war...
    "the Power of Love" von Frankie goes to Hollywood!!!!
    Ein sehr romantisches und trauriges Lied..kommt auf die stimmung an.
    dann."Nothing else Matter" von Metallica
    "T'aimer" von hélène Ségara mit Garou
    Es gibt noch mehrere..
    aber das reicht erst mal.. :zwinker:
     
  • Moonlight boy
    Verbringt hier viel Zeit
    56
    91
    0
    nicht angegeben
    14 März 2005
    #469
    Sorry dass es mehr als 3 sind
    Ich kann nichts dafür :cry:

    My Sweet Prince - Placebo
    stairway to heaven - led zeppelin
    sound of silence - simon and garfunkel
    Engel Eyes - Sting(Leaving Las Vegas Soundtrack)
    My Immortal - Evanescence
    Over and Over - Morcheeba
    Wind of Change - Scorpions
    She just wept/Fever/Tie up - Starsailor
    Julio Iglesias (Alles)
     
  • User 16687
    Verbringt hier viel Zeit
    809
    103
    5
    nicht angegeben
    14 März 2005
    #470


    oh, eine sehr gute Wahl :smile: Wirklich ein "schönes" trauriges Lied.

    auch traurig finde ich:

    Counting Crows - round here...ab besten in einer live version
    Colin Hay - I just don´t think i´ll ever get over you
    Sophie Zelmani - I remember you

    nicht zu vergessen:
    Shelby Starner - you

    ciao!
     
  • User 29377
    Meistens hier zu finden
    334
    128
    80
    nicht angegeben
    15 März 2005
    #471
    Wolfsheim - Kein Zurück is auch recht traurig ...
    Und ich finde aus persönlichem Bezug heraus auch In Flames - Evil in A Closet
    deeeeerbst tieftraurigstens
     
  • Pitti
    Pitti (32)
    Verbringt hier viel Zeit
    503
    103
    1
    vergeben und glücklich
    19 März 2005
    #472
    also ich hab mir ja grad wirklich alle postings angeschaut....puh...anstrengend :zwinker:
    aber einige ham echt nen guten geschmack .. wusste gar nicht dass doch so viele Slipknot hören *freu*
    aber nun gut meine top drei

    1. Bruce Springsteen - I´m on fire (Schatzü ich könnt dich auf der Stelle heiraten wenn du das mitsingst ^^ )

    2. Roxette - Silver Blue (Schatzü, danke für die vielen wunderschönen nächte :zwinker: )

    3. Janet Jackson - Again (Schatzü, danke, dass du wieder bei mir bist)

    also..wie ihr gemerkt habt, ham die alle was mit meinem schatz zu tun..in guten wie in schlechten zeiten...
    aber allgemein kann ich sagen bei Roxette lässt es sich immernoch am besten heulen :zwinker:

    und als mein jetzt-wieder-freund damals mit mir schluss gemacht hab konnte ich dieses wiederliche lied von den söhne mannheims net mehr hören, obwohl das eigentlich ganz schön war

    LG
     
  • richi-rich
    richi-rich (37)
    Verbringt hier viel Zeit
    87
    91
    0
    Verliebt
    28 März 2005
    #473
    3 doors down - Away from the sun

    Apocalyptica - Faraway

    Dido - Sand in my shoes

    Herbert Grönemeyer - Der Weg

    Gibt sicher noch ein paar mehr - aber die fallen mir jetzt so spontan ein.
     
  • faKe
    faKe (29)
    Verbringt hier viel Zeit
    404
    103
    3
    Single
    28 März 2005
    #474
    eindeutig... und in diesem sinne meine liste:

    1. Linkin Park - My December (ich mag die band eigentlich nicht, aber das lied hat einfach etwas... einzelgängermäßiges)

    2. KoRn - Faget

    Die besten Teile:

    I'm just a pretty, whatever you call it
    You wouldn't know a real man if you saw it
    It keeps going on day after day son
    you fake, even if we don't want none
    i'm sick an tired of people treating me the way everyday
    i guess a fuck right now i got something to say
    to all the people which think i'm strange
    i should be out of here cause i'm locked up in a cage
    you don't know what the hell is up know anyway
    you got this pretty boy, feeling like, i'm enslaved
    to a world that appreciated shit
    [geschrien] YOU CAN SUCK MY DICK AND FUCKING LIKE IT!!!!

    und

    I am just a pretty boy, I'm not supposed to fuck a girl
    I am just a pretty boy, living in this fucked up world.



    Tja und auf platz 3 finden sich gleich 2 lieder:

    System Of A Down - ATWA (You don't care about how i feel, i don't feel it anymore)

    Metallica - Nothing Else Matters... ich glaub das lied kennt jeder

    ach und Coldplay - The Scientist, In My Place, Clocks sind auch wirklich schöne traurige Lieder... und Travis - Sing, re-Offender natürlich auch
     
  • Supermaus83
    Verbringt hier viel Zeit
    552
    101
    0
    Es ist kompliziert
    28 März 2005
    #475
    If you're not the one - Daniel Bedingfield
    This Love - Craig Armstrong
    The Doors - The End
     
  • 28 März 2005
    #476
    Ultravox - Vienna
    Queen - Who wants to live forever
    Frankie goes to Hollywood - The power of love
    Enya - May it be
    Bruce Springsteen - Streets of Philadelphia
     
  • lupa
    Gast
    0
    30 März 2005
    #477
    Ich weiß nich, obs schon gesagt wurde, aber
    Whitney Houston-I will always love you und
    Shinead O'Connor-Nothin' compares 2 u :cry:
    sind meine absoluten Fovorites
     
  • Dagius
    Dagius (32)
    Verbringt hier viel Zeit
    104
    101
    0
    vergeben und glücklich
    31 März 2005
    #478
    Within Temptation - Our Farewell

    Pink Floyd - Wish you were here :flennen:

    Silbermond - Letzte Bahn


    Es gibt noch viel Schönes und Trauriges. Ich kann auch gerne noch mehr herausschreiben.
     
  • User 29377
    Meistens hier zu finden
    334
    128
    80
    nicht angegeben
    31 März 2005
    #479
    Immer schön her damit! :link:
     
  • slaughterer
    Verbringt hier viel Zeit
    252
    101
    0
    in einer Beziehung
    31 März 2005
    #480
    Elliot Smith - Miss Misery
    Oasis - Stop crying your heart out
    Iced Earth - I died for you
    Placebo - I know
    Staind - For you
    Poets of the Fall - Late Goodbye
    3 Doors Down - Loser (acoustic)
     

  • jetzt kostenlos registrieren und hier antworten