Willkommen auf Planet-Liebe

diskutiere über Liebe, Sex und Leidenschaft und werde Teil einer spannenden Community! :)

jetzt registrieren
  • Sonnenschein
    0
    2 März 2004
    #1

    Wie heißt das?!

    Und zwar bin ich gerade dabei ein Geschekn für meine Freundin zu basteln. Heißt es Viva la Tequila?! Gibt es so 'nen Spruch?! Also, es soll in Richtung "Lebe den Tequila heißen" oder so ähnlich ...

    Thanx for help :tongue:
     
  • sweety5983
    sweety5983 (34)
    Verbringt hier viel Zeit
    465
    101
    0
    Verheiratet
    2 März 2004
    #2
    Leider kann ich dir da nicht weiterhelfen, SORRY.
    Sprachen sind echt nicht mein Spezialgebiet. Bestimmt kann dir hier jemand anders weiterhelfen.

    Mondmann: ähm sweety... beiträge werden hier nicht gezählt... :zwinker:
     
  • Phalanx
    Gast
    0
    2 März 2004
    #3
    HI!
    Sprachen sind auch nicht unbedingt mein Spezialgebiet, aber ich hab bei Google einfach mal "Viva la Tequila" eingegeben, und entweder es ist Richtig so oder 45 Webmaster habens Falschgeschrieben ;-)
     
  • Sonnenschein
    0
    2 März 2004
    #4
    Es soll heißen: "Es lebe Tequila!"
     
  • Schattenregen
    Verbringt hier viel Zeit
    168
    101
    0
    vergeben und glücklich
    2 März 2004
    #5
    Du meinst wohl "Viva la Revolution" oder? Weiß ja nicht ob "Tequila" männlich oder weiblich ist, je nachdem "Viva le Tequila" bzw. "Viva la Tequila". Kann aber weder italienisch, noch spanisch, dafür aber Latein. Denke mal "Viva la Tequila" sollt stimmen :zwinker:.
    Es heißt dann übrigens soviel wie "Es lebe die Revolution" bzw. in dem Fall "Es lebe der Tequila", da verlass dich aber lieber net auf mich, bin mir net 100 %ig sicher.
     
  • shabba
    Gast
    0
    3 März 2004
    #6
    es heißt "le tequila".

    @sweety: warum schreibst du dann was?!
     
  • Sonnenschein
    0
    3 März 2004
    #7
    und warum le und nicht la?!
     
  • mhel
    mhel (37)
    Verbringt hier viel Zeit
    2.862
    123
    5
    nicht angegeben
    3 März 2004
    #8
    Warscheinlich weil es männlich und nicht weiblich ist?
     

  • jetzt kostenlos registrieren und hier antworten
    die Fummelkiste